No exact translation found for الوثائق الالكترونية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الوثائق الالكترونية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • iv) Valeur juridique des documents électroniques
    `4` القيمة القانونية للوثائق الإلكترونية
  • Interprétation et application des principes généraux d'administration de la justice pénale;
    2000 - عضو بالفريق العامل المعني بمفهوم الوضع القانوني للوثائق الإلكترونية.
  • La démarche suivie consiste à reconnaître l'équivalence fonctionnelle des documents électroniques avec les “documents papier” dès lors que des garanties sont assurées pour leur conservation et leur intégrité.
    والنهج الذي اعتُمد يتمثل في الاعتراف بالتكافؤ الوظيفي للوثائق الإلكترونية والوثائق الورقية في حالة وجود ضمانات تكفل تخزينها وسلامتها.
  • Il serait intéressant de savoir quelles bibliothèques dépositaires recevaient des documents uniquement sous forme électronique.
    ومن المفيد أن نعرف ما هي المكتبات الوديعة التي لا تتلقى سوى الوثائق الإلكترونية.
  • Légende: L : Recommandation appelant une décision de l'organe délibérant.
    • EDMS (النظام الإلكتروني لإدارة الوثائق).
  • La signature numérique est largement considérée comme une technologie particulière pour “signer” des documents électroniques.
    فإن التوقيع الرقمي ينظر إليه على نطاق واسع باعتباره تكنولوجيا معيّنة من أجل "التوقيع" على الوثائق الإلكترونية.
  • On s'est aperçus, grâce à des documents électroniques que vous recherchiez un carburant supérieur, généralement utilisé pour lancer des fusées.
    سيدي , لقد حذرنا من خلال ...الوثائق الالكترونية بأنك تبحث ... ...عن وقود ذو درجة عالية لاستعماله لإطلاق الصاروخ ...
  • Examen du système de gestion électronique des documents du HCR (SGED)
    زاي - استعراض نظام المفوضية للإدارة الإلكترونية للوثائق
  • Les dispositions envisagées sont issues pour l'essentiel de la Loi type de la CNUDCI, qui visent à reconnaître l'équivalence fonctionnelle des documents électroniques avec les différentes catégories de documents papier.
    والأحكام المتوخاة تستند أساسا إلى قانون الأونسيترال النموذجي، الذي يهدف إلى الاعتراف بالتكافؤ الوظيفي بين الوثائق الإلكترونية وأنواع مختلفة من الوثائق الورقية.
  • En dehors de l'Europe, il existe également des instruments comportant des dispositions semblables relatives à la protection de données à caractère personnel, comme la Loi canadienne relative à la protection des informations à caractère personnel et au transfert des documents électroniques.
    ويوجد أيضا خارج نطاق أوروبا صكوك تتضمن أحكاما مشابهة للتعامل مع البيانات الشخصية، مثل القانون الكندي لحماية البيانات الشخصية والوثائق الإلكترونية.